那位離開科諾皮什切城堡後再也沒有回來的公爵
為什麼哈布斯堡王儲會買下波希米亞的一座城堡、他在裡面收藏了什麼，以及這座宅邸今日如何被解讀。
科諾皮什切城堡是一座中世紀奠基、巴洛克面貌的建築，但讓它聞名於世的，只有一位主人。奧匈帝國王儲法蘭茲·斐迪南大公（Archduke Franz Ferdinand d'Este）於1880年代買下這座城堡，將它打造成能讓自己隨心所欲生活的私人宅邸。他在1914年6月離開這裡，五個星期後於薩拉熱窩遇刺身亡。
他為何買下一座波希米亞城堡
法蘭茲·斐迪南與蘇菲·霍泰克（Sophie Chotek）的婚姻屬於貴賤通婚：依階級而論，她不被視為與他平等，他們的子女被排除在繼承順位之外，而維也納的宮廷禮儀更讓他們的共同生活成為一場永無止境的屈辱。遠離首都的科諾皮什切城堡，正是這個家庭能夠單純做自己的地方。
這就是解讀這座宅邸的關鍵。它不是一座向訪客展演的國家宮殿——它是一個私人家庭，為了舒適而現代化，圍繞著屋主本人的品味而佈置。
聖喬治收藏
法蘭茲·斐迪南蒐集了約4,600件描繪聖喬治的物件——雕塑、繪畫、金屬工藝、日常用品——是世界上規模最大的同類收藏之一。這是一種執迷，其規模之大，非得親眼見到那種密度才能理解。
如此規模的收藏，足以說明這個人的性格：有條不紊、貪於蒐羅，傾向於湊齊一整套，而非單純欣賞單一件作品。
狩獵戰利品
他也是一位驚人的獵人，走廊上處處可見此事的紀錄：數量龐大的標本戰利品，今日的訪客往往感到震撼。據說他一生射殺的動物數量，多達數十萬隻。
現代訪客當然有權覺得此事令人反感。這裡如實呈現——那是特定時代、特定貴族的既有習慣——而非值得讚揚之事，而且參觀路線必然經過這些走廊，無法迴避。
他真正居住的宅邸
第三條路線進入他的私人寓所：書房、臥室、更衣室、浴室，幾乎保留他當年使用時的樣貌。當時的管線、暖氣與電力設備都相當先進，這種居家現代感是參觀過程中令人意外的驚喜之一。
親眼看見他工作與就寢的房間，讓這段故事有了不同的溫度。教科書中的大公是一樁刺殺事件；這些房間裡的大公，則是一個有書桌、有衣櫃、有狩獵習慣的人。
1914年6月
1914年夏天，這個家族離開了科諾皮什切城堡。法蘭茲·斐迪南與蘇菲前往波士尼亞參加軍事演習，6月28日兩人在塞拉耶佛遭加夫里洛·普林西普槍殺身亡。這起刺殺事件引發一連串外交連鎖反應，數週內便導致第一次世界大戰爆發。
因此，這座城堡實屬罕見：一座平凡的貴族宅邸，恰好位於現代歐洲史上最具影響力的事件之一的直接上游。房間未曾改變；改變的是周圍的一切。
莊園的後來發展
1918年之後，新成立的捷克斯洛伐克政府接管了這座莊園，此後一個多世紀以來，科諾皮什切城堡大多由國家管理，近年則由國家遺產機構經營，作為觀光景點對外開放。
正因如此，內部空間才能如此完整地保存下來，三條導覽路線也才能呈現一座依然像「某人的家」的宅邸。
常見問題
法蘭茲·斐迪南是否曾住在科諾皮什切城堡？
是的。他在1880年代購入此地，這裡一直是他們家族的私人宅邸，直到1914年6月他前往薩拉熱窩為止。
您能看到法蘭茲·斐迪南的私人房間嗎？
可以，在第三條參觀路線中——他的辦公室、臥室、更衣室和浴室，幾乎完整保留了他當年的使用樣貌。此路線需事先預約。
聖喬治收藏是什麼？
大約4,600件以大天使聖喬治為主題的收藏，皆為大公所蒐集——堪稱同類收藏中規模最可觀者之一。